cultivation

　　法制晚報訊（記者 陳斯）今天上午，北京市平谷區第四屆人民代表大會第四次會議開幕。平谷區區長薑帆在接受記者採訪時表示，軌道交通平谷線規劃方案已上報國家發改委，等待批覆，力爭2015年底或2016年初開工建設。
　　平谷線初步方案考慮經過河北三河、燕郊地區進入平谷，並且與天津協商，延伸至天津薊縣最終到天津市區。

　　法制晚報訊（記者 王碩）今天上午，記者從北京鐵路部門獲悉，為滿足“京津冀”廣大居民節日出游的需求，北京鐵路部門在元旦期間推出北京到深圳、廣州的高鐵動卧自由行產品。
　　據悉，高鐵動卧自由行產品包含廣州精彩一日游、深圳特區一日游、深圳特區兩日游、香港一晚兩天超值游、香港兩晚三天超值游和港澳三晚四天超值游。同時，還為游客提供預訂旅游用車和景點門票接駁服務。

　　身為大學生的你，有想過大學期間休學去創業嗎？日前，教育部發佈通知，提出高校要建立彈性學制，允許在校學生休學創業。有人指出，該舉措意在鼓勵青年人成為中國版的“比爾·蓋茨”，但專家認為應理性對待。
　　記者採訪瞭解到，在深圳，由於實行彈性學制等原因，深圳大學、深圳職業技術學院等學校，在制度設計上早已允許“休學創業”。而針對新政，深大相關負責人表示，會對相關政策進行調整、細化，積極引導學生充分利用彈性學制，為自己的創業、就業提供便利。

　　在公安部2012年底報送的《居住證管理辦法（送審稿）》基礎上，國務院法制辦公室廣泛征求了中央有關單位、省級地方人民政府及部分城市人民政府的意見，會同公安部反覆研究修改形成了《居住證管理辦法（征求意見稿）》，於12月4日將全文公佈征求社會各界意見。根據證據意見稿，居住證持有人擬享與戶籍人口同等多項權利，有穩定住所社保達年限還可落戶。
　　儘管不少公眾認為，凡是在城鎮穩定工作的人群，都應該同等享有當地的基本權利。毫無疑問，這樣的看法是合理的，但是基於中國國情，各大中城市公共服務承載能力有限，城市管理者壓力很大也是事實。而更多的公共設施和服務投入增加要真金白銀，且也不可能那麼快。因此，就目前而言，實行居住證管理制度，儘管不夠完美，但也算是個務實的折中辦法。

　　孟曉蘇
　　中國房地產開發集團理事長、幸福人壽監事會主席、匯力投資基金管理有限公司董事長。他長期研究中國房地產走勢。

　　林蔚《中國青年報》（2014年11月25日09版）
　　“北風那個吹，雪花那個飄……”《白毛女》的經典唱段家喻戶曉。在歌劇《白毛女》中首演“喜兒”的著名歌唱家王昆於11月21日因病去世，享年89歲。王昆曾參演大型音樂舞蹈史詩《東方紅》，亦是《南泥灣》、《秋收》等著名歌曲的原唱。1982年王昆被任命為東方歌舞團團長後，先後培養了鄭緒嵐、李玲玉、成方圓等歌手，被譽為歌壇伯樂。王昆家人表示：“我們希望她在歌聲中走完一生，所以追悼會上我們不放哀樂，放《白毛女》，可能也請她的學生來演唱她的歌，高高興興地把她送走。”

印度寺廟雇佣600名理髮師滿足朝聖者剃髮需求。(網頁截圖)
頭髮出口商將不同等級的頭髮洗凈曬乾後銷往世界各地。(網頁截圖)

　　南方日報訊 （記者/黃少宏 實習生/周採妍）5日，廣東省環保廳對外公佈了2014年第三季度廣東省直排海污染源（及排污溝、渠）監測信息，位於東莞的7個監測點污染物含量均達標。
　　根據公開的監測信息，全省納入環保部門監測範圍的直排海污染源（及排污溝、渠）監測點共有62個，從三季度的監測結果看，全省共有13個監測點出現污染物排放不達標的情況。

　　□晨報記者 李曉明
　　儘管眼下到了深秋，夜市的最佳季節已經結束，但士林夜市熱度依然有增無減，陸續在本市多個區出現，而且打著“士林”旗號的協會也從一個發展到兩個，都宣稱自己是正宗。

　　法制網訊 通訊員 王濤 記者 阮占江
　　有這樣一群人，他們以攻剋戒絕毒癮這個世界性難題為己任，舍小家為大家，以人為本，以愛攻毒，用無私大愛融化戒毒人員內心的堅冰；用科學方法輓救一個個被毒品迷失的靈魂；用忠誠擔當維護著社會的和諧穩定，他們是我們身邊最美的戒毒警察。